Fürdőtől való távolság:        150m, 2-3 perc séta.
Elhelyezkedés:                     csendes, üdülőövezeti.
Apartmanok: 5 db,              (40-60m2) egy szoba (pótágyazható), nappali (2-4 ággyal) amerikai konyhával, fürdőszoba, külön wc.
Felszereltség:                       jól felszerelt konyha (pl. mikró, vízforraló, hűtő, főzőlapok), TV 40 csatornával, vasaló.
Parkoló:                              az apartmanház saját, külső parkolóiban, ingyenes.
Kisállat:                               megengedett (macska, kis méretű kutya, egyéb kisállat).

Árak = Alfa Apartmanház árai

Distance from the Spa:         150m, 2-3 minutes walking.
Location:                             quiet, holiday home district.
5 Apartments:                      (40-60m2) 1 double room (extra bed available), living room (2-4 beds), togehther with kitchen, bathroom.
Equipment:                          well-equipped kitchen (e.g. microwave oven, water boiler, fridge, cooker), TV with 40 channels, ironer.
Parking:                               on the own place, outside, free of charge.
Pet:                                      allowed (cat, small dog, other small pet).

Prices = Alfa prices

Weite vom Stadtbad:          150m, 2-3 Minuten zu Fuss.
Umgebung:                          ruhevolle, gefasste.
5 St. Appartements:            1 Doppelzimmer (mit Zusatzbett), 1 Wohnzimmer (2-4 Betten) mit amerikanischer Küche, Badzimmer.
Einrichtung:                         gut ausgerüstete Küche (z.B. Mikrowelle, Wasserheisser, Kühlschrank, Herd), Fernseher mit 40 Programmen,                                            Bügeleisen.
Parkplatz:                            neben und hinten dem Haus, kostenlos.

Preise = Alfa Preise

Odległość do kąpieliska miejskiego:         150 m, 2-3 minut pieszo.

Okolica:                                                   bardzo spokojna.

5 Apartamenty:                                         jeden pokój (możliwa dostawka), hall (2-4 łózky) z aneks kuchenny, łazienka. Wyposażenie:                                           dobrze wyposażonego aneksu kuchennego (mikrofala, czajnik elektryczny, lodówka,                                                                  kuchnia elektryczna), TV SAT 40 programów, żelazko.

Parking:                                                     parking obok budynek,bezpłatnie.        

Ceny = Alfa ceny